Anita Rée Deutsch, 1885-1933