Rainer Fetting Deutsch, 1949